01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难怀化市某某广告媒体制造厂

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难怀化市某某广告媒体制造厂表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·女子被查酒驾自称人大代表，广州天河区人大常委会已责令其辞去代表职务
• ·极氪范鑫：科技创新引领 智驾技术成品牌核心竞争力
• ·曝黄晓明杨颖分手原因，两人在投资上有分歧，传黄晓明曾投资失利
• ·运动风越来越流行，放松穿更时髦！
• ·北京新中考首考即将举行！道德与法治笔试首次开卷考试
• ·曝黄晓明杨颖分手原因，两人在投资上有分歧，传黄晓明曾投资失利
• ·今年冬天流行混搭穿法，照着穿美出新高度！
• ·打造流行的知识分子风穿搭，“衬衫”就够了，高级感才是关键
• ·微视频｜以数观势！看中欧班列亮眼成绩
• ·展现户外出行全新解决方案 雷达地平线车展亮相
• ·又丑又土的打底衫快扔掉！今冬厚外套里这么穿，美极了！
• ·联合国气候大会进入加时阶段
• ·这种水果好处大大的
• ·适合秋天穿的“印花裙”，这才是氛围感的神，轻松拿捏成熟美
• ·60岁朱军近照苍老认不出，4年冤屈终于被洗清，可惜事业被毁了
• ·打造流行的知识分子风穿搭，“衬衫”就够了，高级感才是关键